Традиция пахоты: вопросы и ответы с Хейли Грубер, участницей тракторной пахоты

Sep 01, 2023

Обозреватель Джерри Нельсон посещает Ежегодный Джамбори паровой молотилки в Южной Дакоте и узнает больше о соревнованиях по тракторной пахоте от Хейли Грубер, участницы соревнований по тракторной пахоте.

Джерри Нельсон

Никогда не знаешь, чему можно научиться, посетив такое печально известное мероприятие, как Ежегодный Джамбори паровой молотилки, который проводится каждый август в Мэдисоне, Южная Дакота. Это такой сбор, на котором фраза «Давайте пахать!» понимается буквально.

Благодаря забавному слогану, играющему слова, на Джамбори в этом году я обнаружил, что большинству участников нравится наблюдать за открытыми соревнованиями по пахоте штата Южная Дакота, во время которых старые тракторы медленно тянут взад и вперед старинные плуги, переворачивая золотые плуги. стерня, обнажающая богатую чернозем.

Такая сцена — моя зона комфорта. Я вырос на тракторах этого года выпуска и плугах, которые были настолько старыми, что производитель оснастил их стальными колесами.

Участники относились ко всему серьезно, часто останавливаясь, чтобы внести коррективы или просто оценить ситуацию. Были размотаны рулетки и проведены импровизированные конференции полузащитников.

Я никогда не был свидетелем соревнований по пахоте. Единственное соревнование по пахоте, которое у нас было в детстве, было с погодой. Мне хотелось крикнуть участникам: «Просто пахайте уже!» Говорят, через пару дней может пойти дождь!»

Валяясь на мысе, я завязал разговор с Кевином Альбрехтом, судьей соревнований из Мэриона, Южная Дакота. Я задал Альбрехту несколько вопросов о соревнованиях по пахоте, и он сказал, что мне следует поговорить с Хейли Грубер, которая, по его мнению, лучше всего ответит на мои вопросы.

Грубер — веселая молодая девушка родом из Ричмонда, штат Миннесота. Она учится на первом курсе Университета штата Южная Дакота по специальности инженер-механик. Она также является ветераном международных соревнований по пахоте.

Хейли Грубер: Мой отец Джин вырос на молочной ферме в Спринг-Хилл, штат Миннесота. Его отец, Вернер, был чемпионом по пахарю и позаботился о том, чтобы его сыновья научились искусству пахоты на соревнованиях. Я начала кататься с папой на его тракторе, когда была маленькой девочкой, и вскоре стала спрашивать его, когда у меня будет свой трактор. Папа подарил мне мой первый трактор, когда мне было семь лет, а в десять лет я принял участие в своих первых соревнованиях по пахоте. Папа был так рад, что одна из двух его дочерей пошла по его стопам. Или, в данном случае, его борозда.

ХГ: Легче контролировать два дна, чем три. Плуг с двумя днами короче, поэтому на нем легче создавать четкие и аккуратные концы.

ХГ: В 2017 году я выиграл чемпионат США по пахоте, что позволило мне участвовать во Всемирных соревнованиях по пахоте 2018 года в Хофгут-Айнзидель, Германия. Я занял шестое место среди 25 участников со всего мира. Мне тогда было 16 лет, и я была единственной женщиной на соревнованиях. В сентябре прошлого года я занял шестое место из 26 на Всемирных соревнованиях по пахоте 2022 года, проходивших в Ратениске, графство Лайос, Ирландия.

ХГ: Почти все участники мирового уровня используют плуги норвежской компании Kverneland. Их плуги можно регулировать разными способами, что очень важно, когда вам приходится адаптироваться к изменяющимся условиям почвы. Во время соревнований я слезаю с трактора раз 100, чтобы отрегулировать плуг или навесное устройство.

ХГ: Мы складываем наши тракторы и разобранные плуги в транспортный контейнер и отправляем их на конкурсную площадку. Мне нравится приходить на сайт за неделю или больше до соревнований, чтобы потренироваться. Среди участников пахоты царит дух товарищества. Они как большая семья.

ХГ: Первое, что мы ищем – это прямые борозды. Мы также будем вычитать баллы в зависимости от количества мусора, оставленного на поверхности. Борозды должны быть равномерными; вы не сможете отличить один пас от другого. Когда вы закончите, очень важно оставить прямую и неглубокую борозду посередине участка.